初めて外国へ行き、色々な人種、文化、宗教、思想の人と会ってきました。
そこで一番感じたことは日本て素晴らしい！！の一言です。
日本てどんな国だろう？ちょっと考えてみてください。
留学生活で自分が知らなかった事も授業などを通して知るきっかけになるかもしれません。
日本の文化を知ってクラスでも一目おかれる日本人になる！
授業では中国を学ぶことと同時に、ほぼ１００％に近い割合でこの場合は？あなたの国は？というディスカションや発表などをしてお互いの国文化を学んでいきます。
その時に一番感じたのは 私って日本の文化のこと何も知らなかった！！！
と後悔するのです。日本の文化について特に詳しく勉強したわけでもないし、なんとなく知ってると言うかそれが当たり前すぎて文化と言う枠に入っていたことも知らない自分に正直ガッカリしました。
なんでもっと真剣に日本を見なかったんだろう…と。海外の人は結構自分の国がこうで、ああでと言う説明をきちんとできるのに対し、日本人はあまり積極的に話そうとはしない事が多くありました。自身もそうでした。
文化を知らないといっても特に孟勉強して習得する必要はありません。大事なのは日本を知ることです。外国人に聞かれた時に自信を持って答えられるくらいには知識を高めておくと話が広がります。
日本の四季は趣深い！春夏秋冬を過ごすメリットは？
春夏秋冬様々な気温や風景を楽しむ事ができますし、食べ物も季節によって旬のものがあります。これは季節があるから楽しめる日本にとって最高の文化です。特に日本の桜は海外でも有名で人気があります。お花見も日本独特の文化と言えるでしょう。
中国にも日本の桜を植えて日中友好の架け橋となっています。
春夏秋冬それぞれの特徴を知っておくべき！
春は花見！昼から酔っ払っててもOK！怒られない〜！
夏は海！祭り！祭りに花火って日本独特ですよね。
秋は紅葉！食欲の秋！過ごしやすい季節をアピールしてください！
冬は雪！雪だるまができるのは限られた地域ですが、こたつなども日本の文化ですね！
この程度で大丈夫です。中国語で説明できるようになりましょう。
恥ずかしくて無理！（笑）裸で付き合う銭湯&温泉事情
日本って知らない人とお風呂に一緒にお風呂に入るんでしょ？恥ずかしくないの？
これは日本の文化で、昔から日本人は裸の付き合いがあるんだよ。
一緒にお風呂に入ればより仲良く慣れるってことさ！
日本ではすごく当たり前のことですが、湯船につかる習慣て私たちにとっては普通にあることです。銭湯や温泉なども日本人が大好きな文化の一つです。子供の頃から温泉や先頭は馴染みがあるのに対し、海外はどうでしょう。湯船につかるという習慣はあっても他人と同じ風呂に入るなんて、あまり聞きませんよね。そもそも裸の付き合いと言うのは日本独特のものです。人前で自分の裸を見せるなんて（笑）よく考えたら面白いですよね。
日本に来る外国人観光客はあえてそこに行き文化を楽しむのです。
ヘルシー嗜好にも人気の日本食の評価は？
日本食も奥が深くて私が語れるほどではありませんが、日本食は世界からも注目されています。
もちろん中国にも日本食の飲食店はあります。日本食と書かれているのに入ったらでたらめだらけの日本食だったということもあれば、日本で食べるのと変わらないくらい美味しいお店もあります。日本食を伝えるというのは一筋縄では行かないようです。
特に海外でも有名な日本食は 刺身です。昔から生魚を食べる習慣なんてたの国にはあまり見られない事です。留学中もよく外国の友達に刺身食べるんでしょ〜？て聞かれてました。Sushi！！Tenpura！も有名な日本語です。
卵も生で食すのは日本独特だと思います。卵がけご飯なんて小さい頃からよく食べていましたし、外国の人も食べてるもんだと思ってました。
その話になると絶対ありえない！お腹壊すよ。って言われるんです。１００％保証は無いけど日本特有の食文化ですね。
納豆も日本独特の食べ物ですよね。なんであんなに臭い物を食べるんだ？！信じられないとも言われましたが、北京でも納豆を見かけるようになりました。たまに料理番組で納豆を使ったレシピなども見かけるようになり日本食文化も少しづつ受け入れられてきたのかもしれません。
日本食の代表的な寿司や天ぷらは王道すぎるので、
実は愛されている家庭料理
肉じゃが、おでん、牛丼、筑前煮、色々と紹介すると日本のことがもっとわかってもらえます。
誰もが知ってる着物文化。実際はいつ着るの？
実際にあった会話です。
日本人てさ、毎日着物きてるんでしょ？動きにくくないの？暑くないの？？
いやいや、そんな訳ないでしょ。今わたしが着てるのは洋服じゃん！
日本人はみんな着物着てるの？って聞かれた事があります。洋服を着ている本人を目の前にしてそんな会話がありました。
インターネットが普及した今でもそのように思っている人は少なくありません。
成人のお祝いを盛大にやることや七五三などの節目にお祝いをすること、当たり前のことに思っていました。中国で学ぶということは日本を知るということになります。
日本人が和服を着る時は
- お宮参り
- 七五三
- 入学式や卒業式
- 成人式
- 結婚式
- お祭りの浴衣
などが挙げられます。
でもそれだけ着物、和服と言うものが海外からは高く評価されていると言う証拠です。
もちろん毎日来てらしゃる方もいると思いますが少数派です。それを学校の中では日本人代表！として伝えなければならないのです。軽くプレッシャーです（笑）
もし浴衣や甚平をお持ちの方は留学先に持っていければ文化交流の時に着る機会があるかもしれません！
日本にアニメ留学する外国人も増加中！日本のアニメ事情
日本と言えばアニメ！
日本は世界でも注目されるアニメの聖地です。
留学して韓国人留学生に聞かれたことは ケロロ軍曹！でした。当時全く知らず多分深夜番組でやっていたと思います。それが韓国では大大大人気で知らない人はいないと。なんで日本人が知らないんだ！笑われた事がありました。
アニメは日本の宝です。アニメを勉強したくて日本へやってくる外国人も数多くいます。
相撲は特別な日本のスポーツ。現在は外国人が活躍中？！
これこそ日本が誇れる国技です！
世界で相撲を知らない人はまだまだいるかもしれませんが、中国で相撲を知らない人はほぼいません。これは日本独特の文化です。最近は外国人力士の勢いが止まらないので更に有名になっているかと思います。
土俵には男性しか入れないことなどまではもしかしたら知らないかもしれません。ちゃんこをたらふく食べて稽古に励む。ちゃんこっていう料理は日本では有名な料理だよ〜！と話を広げてみてください。ちょっと調べておくだけで会話の幅が広がります。
日本の国技なのに現代の相撲は外国人力士が目立ちます。元々体の大きい外国人に負けないよう日本人力士も頑張っています！
まとめ
日本の文化は紹介した以外にも沢山あります。
日本は中国に比べるととても小さい国です。けど世界的にはとても存在感のある国だと私は思っています。日本人として外国人に日本を伝えるにはまだまだ自分の知識が足りないなと反省した留学生活でした。歴史もそうです。特に日本は中国からの文化が伝わって来た物もありますし、昔から中国とは切っても切れない関係なのです。けれど日本特有の文化があるので、あなたの国はどう？と聞かれたら自信を持って答えられるようになってください。日本を知るチャンスでもあります。
これができるかどうかで外国人との交流は幅が広がります。
特に日本に興味のある中国人は色々聞いてきます。なかなか日本にはこれない学生も身近に日本人の友達がいれば相手にとってもメリットになります。
自分の国の事を伝えられるようになると自然と愛着が湧き、自分の住んでいる国が好きになるはずです。まずは日本を好きになりましょう。
コメント